Ramadan, رمضان, rɑmɑˈdˤɑːn,رمضان رمضان is the ninth month of the Islamic calendar, Muslims worldwide observe this as a month of fasting., This annual observance is regarded as one of the Five Pillars of Islam., The month lasts 29–30 days based on the visual sightings of the crescent moon, according to numerous biographical accounts compiled in hadiths., The word Ramadan comes from the Arabic root ramida or ar-ramad, which means scorching heat or dryness., Fasting is fardh,for adult Muslims, except those who are ill, traveling, pregnant, diabetic or going through menstrual bleeding.
ഹിജ്റ വർഷ പ്രകാരം ഒൻപതാമത്തെ മാസമാണ് റമദാൻ (അറബി:رمضان). ശ‌അബാനിന്റെയും ശവ്വാലിന്റെയും ഇടയിലുള്ള മാസം. പരിശുദ്ധ ഖുർആൻ അവതരിച്ച മാസം. ഇസ്ലാമിക വിശ്വാസ പ്രകാരം ഏറ്റവും അനുഗൃഹീതവും പുണ്യവും ഭയഭക്തിനിർഭരവും ആത്മീയമായി വളരെ ഗുണപരവുമായ മാസമാണിത്. ഇസ്ലാമിന്റെ പഞ്ചസ്‌തംഭങ്ങളിൽ നാലാമത്തെതായ വ്രതാനുഷ്ഠാനം ഈ മാസത്തിലാണ്. മാസങ്ങളിൽ അല്ലാഹു ഏറ്റവും പവിത്രമാക്കിയ മാസമാണ് റമദാൻ.
While fasting from dawn until sunset, Muslims refrain from consuming food, drinking liquids, smoking, and engaging in sexual relations; in some interpretations they also refrain from swearing. Food and drink is served daily, before sunrise and after sunset. , According to Islam, the thawab (rewards) of fasting are many, but in this month they are believed to be multiplied. Fasting for Muslims during Ramadan typically includes the increased offering of salat (prayers) and recitation of the Quran.
Ramadan Kareem is a phrase which means Happy Ramadan. This is said with the aim of wishing one to enjoy the holy month of Ramadan.
Ramadan, as a name for the month, is of Muslim origin. However, prior to Islam's exclusion of intercalary days from its calendar, the name of this month was called Natiq and [due to the intercalary days added] always occurred in the warm season.
Ramadan Fasting
Ramadan is a time of spiritual reflection, improvement and increased devotion and worship. Muslims are expected to put more effort into following the teachings of Islam. The fast (sawm) begins at dawn and ends at sunset. In addition to abstaining from eating and drinking, Muslims also increase restraint, such as abstaining from sexual relations and generally sinful speech and behavior. The act of fasting is said to redirect the heart away from worldly activities, its purpose being to cleanse the soul by freeing it from harmful impurities. Ramadan also teaches Muslims how to better practice self-discipline, self-control, sacrifice, and empathy for those who are less fortunate; thus encouraging actions of generosity and compulsory charity (zakat).
It becomes compulsory for Muslims to start fasting when they reach puberty, so long as they are healthy, sane and have no disabilities or illnesses. Many children endeavor to complete as many fasts as possible as practice for later life.
Exemptions to fasting are travel, menstruation, severe illness, pregnancy, and breast-feeding. However, many Muslims with medical conditions insist on fasting to satisfy their spiritual needs, and healthcare professionals must work with their patients to reach common ground. Professionals should closely monitor individuals who decide to persist with fasting. Those who were unable to fast still must make up the days missed later.
ഈ മാസത്തിലെ വ്രതാനുഷ്ടാനം മുസ്ലിംകൾക്ക് നിർബന്ധ ബാദ്ധ്യതയാണ്. സൂര്യോദയം മുതൽ സൂര്യാസ്തമയം വരെ അന്നപാനീയങ്ങളും മൈഥുനാദി വികാരപ്രകടനങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ച് ദൈവിക സ്മരണയിൽ കഴിഞ്ഞ് കൂടുക എന്നതാണത്. അനാവശ്യമായ വാക്കും പ്രവർത്തികളും തർക്കങ്ങളും ഉപേക്ഷിക്കുന്നതും നോമ്പിന്റെ താല്പര്യത്തിൽ പെട്ടതാണ്.
Suhoor and Iftar
Each day before dawn, Muslims observe a pre-fast meal called suhoor. After stopping a short time before dawn, Muslims begin the first prayer of the day, the Fajr prayer. At sunset, families hasten for the fast-breaking meal known as iftar.
റമദാനിൽ മറ്റുള്ളവരെ നോമ്പുതുറപ്പിക്കുന്നതും സംഘടിതമായി നോമ്പുതുറക്കുന്നതും പുണ്യകരമായ കാര്യമാണ്. ഒരു വിശ്വസി മറ്റൊരു വിശ്വസിയെ നോമ്പ് തുറപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ ഇരട്ടിനോമ്പിന്റെ പ്രതിഫലമാണ് ലഭിക്കുക. പരസ്പര സൗഹാർദ്ദം ഊട്ടിയുറപ്പിക്കാനും ഇഫ്താൿ സംഘമങ്ങൾ സഹായിക്കുന്നു.
Considering the high diversity of the global Muslim population, it is impossible to describe typical suhoor or iftar meals. Suhoor can be leftovers from the previous night's dinner (iftar), typical breakfast foods, or ethnic foods.
In the evening, dates are usually the first food to break the fast; according to tradition, Muhammad broke fast with three dates. Following that, Muslims generally adjourn for the Maghrib prayer, the fourth of the five daily prayers, after which the main meal is served.
Social gatherings, many times buffet style, at iftar are frequent, and traditional dishes are often highlighted, including traditional desserts, especially those made only during Ramadan. Water is usually the beverage of choice, but juice and milk are also consumed. Soft drinks and caffeinated beverages are consumed to a lesser extent.
In the Middle East, the iftar meal consists of water, juices, dates, salads and appetizers, one or more entrees, and dessert. Typical entrees are lamb stewed with wheat berries, lamb kebabs with grilled vegetables, or roast chicken served with chickpea-studded rice pilaf. A rich dessert such as baklava or kunafeh (a buttery, syrup-sweetened kadaifi noodle pastry filled with cheese) concludes the meal.
Over time, iftar has grown into banquet festivals. This is a time of fellowship with families, friends and surrounding communities, but may also occupy larger spaces at masjid or banquet halls for 100 or more diners.
Ramadan Beginning
Hilāl, the crescent,
is typically a day (or more) after the astronomical new moon. Since the
new moon marks the beginning of the new month, Muslims can usually
safely estimate the beginning of Ramadan.
However, to many Muslims, this is not in accordance with authenticated
Hadiths stating that visual confirmation per region is recommended. The
consistent variations of a day have existed since the time of Muhammad.
റമദാൻ പ്രത്യേകതകൾ
റമദാൻ മാസത്തിലെ പ്രാർഥനകൾക്കും ഖുർആൻ പാരായണത്തിനും സകാത്ത് നൽകുന്നതിനും ദാനധർമ്മങ്ങൾക്കും മറ്റ് പുണ്യകർമ്മങ്ങൾക്കും കൂടുതൽ പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നതിനാൽ മുസ്ലിംങ്ങൾ എല്ലാ സൽകമ്മങ്ങളും അധികരിപ്പിക്കുന്നു.
പത്തു ദിവസങ്ങൾ അടങ്ങുന്ന മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളായി റമദാനെ തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇതിനെ റഹ്‌മ (ദൈവകൃപ), മഗ്‌ഫിറ(പാപമോചനം), നിജാദ് (നരക വിമുക്തി) എന്നിങ്ങനെ പേരു നൽകിയിരിക്കുന്നു. അവസാനത്തെ പത്തിലുള്ള പവിത്രമാക്കപ്പെട്ടതും ആയിരം മാസത്തേക്കാൾ പുണ്യകരവുമായ രാവാണ് ലൈലത്തുൽ ഖദ്ർ. ഖുർആൻ അവതരിപ്പിച്ചുവെന്നതാണ് ഈ രാവിന്റെ പ്രത്യേകത.
Ramadan In Huran
Chapter 2, Revelation 185 of the Quran states:The month of Ramadan is that in which was revealed the Quran; a guidance for mankind, and clear proofs of the guidance, and the criterion (of right and wrong). And whosoever of you is present, let him fast the month, and whosoever of you is sick or on a journey, a number of other days. Allah desires for you ease; He desires not hardship for you; and that you should complete the period, and that you should magnify Allah for having guided you, and that perhaps you may be thankful.[Quran 2:185]Thus, according to the Quran, Muhammad first received revelations in the lunar month of Ramadan. Therefore, the month of Ramadan is considered to be the most sacred month of the Islamic calendar, the recording of which began with the Hijra.
റമദാൻ ഖുർആനിൽ
| “ | ജനങ്ങൾക്ക്‌ മാർഗദർശനമായിക്കൊണ്ടും,നേർവഴി കാട്ടുന്നതും സത്യവും അസത്യവും വേർതിരിച്ചു കാണിക്കുന്നതുമായ സുവ്യക്ത തെളിവുകളായിക്കൊണ്ടും വിശുദ്ധ ഖുർആൻ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ട മാസമാകുന്നു റമദാൻ. അതു കൊണ്ട് നിങ്ങളിൽ ആര് ആ മാസത്തിൽ സന്നിഹിതരാണോ അവർ ആ മാസം വ്രതമനുഷ്ഠിക്കേണ്ടതാണ്‌. ആരെങ്കിലും രോഗിയാവുകയോ, യാത്രയിലാവുകയോ ചെയ്താൽ പകരം അത്രയും എണ്ണം (നോമ്പെടുക്കേണ്ടതാണ്‌.) നിങ്ങൾക്ക്‌ ആശ്വാസം വരുത്താനാണ്‌ അല്ലാഹു ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്‌. നിങ്ങൾക്ക്‌ ഞെരുക്കം ഉണ്ടാക്കാൻ അവൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾ ആ എണ്ണം പൂർത്തിയാക്കുവാനും, നിങ്ങൾക്ക്‌ നേർവഴി കാണിച്ചുതന്നിന്റെപേരിൽ അല്ലാഹുവിന്റെ മഹത്ത്വം നിങ്ങൾ പ്രകീർത്തിക്കുവാനും നിങ്ങൾ നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കുവാനും വേണ്ടിയത്രെ (ഇങ്ങനെ കൽപിച്ചിട്ടുള്ളത്‌. ) | ” |
—ഖുർആൻ (മലയാളവിവിർത്തനം), 2:185
 |
||
| “ | -തീർച്ചയായും നാം ഈ ഖുർആനിനെ വിധി നിർണായക രാവിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. വിധി നിർണായക രാവ് എന്തെന്ന് നിനക്കെന്തറിയാം? വിധി നിർണായക രാവ് ആയിരം മാസത്തെക്കാൾ മഹത്തരമാണ്. ആ രാവിൽ മലക്കുകളും ജിബ്രീലും 2 ഇറങ്ങി വരുന്നു. സമസ്ത കാര്യങ്ങളെയും സംബന്ധിച്ച തങ്ങളുടെ നാഥന്റെ ഉത്തരവുമായി.പുലരൊളി വിരിയും വരെ അത് പ്രശാന്തമായിരിക്കും. | ” | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
—ഖുർആൻ (മലയാളവിവിർത്തനം), 97:1-5
 Ramadan Days Charity
Charity is very important in Islam, and even more so during Ramadan.
Zakat, often translated as "the poor-rate", is obligatory as one of the
pillars of Islam; a fixed percentage is required to be given to the poor
of the person's savings. Sadaqa is voluntary charity in given above and
beyond what is required from the obligation of Zakat. In Islam all good
deeds are more handsomely rewarded in Ramadan than in any other month
of the year. Consequently, many will choose this time to give a larger
portion, if not all, of the Zakat for which they are obligated to give.
In addition, many will also use this time to give a larger portion of
sadaqa in order to maximize the reward that will await them on the Day of Judgment.
In many Muslim countries, it is a common sight to see people giving
more food to the poor and the homeless, and even to see large public
areas for the poor to come and break their fast. It is said that if a
person helps a fasting person to break their fast, then they receive a
reward for that fast, without diminishing the reward that the fasting
person got for their fast.
Ramadan Laylat al-Qadr
Sometimes referred to as "the night of power" or 'the night of decree", Laylat al-Qadr is considered the most holy night of the year.
This is the night in which Muslims believe the first revelation of the
Quran was sent down to Muhammad stating that this night was "better than
one thousand months [of proper worship], as stated in Chapter 97:3 of
the Qu'ran.
Also, generally, Laylat al-Qadr is believed to have occurred on an
odd-numbered night during the last 10 days of Ramadan, i.e., the night
of the 21st, 23rd, 25th, 27th or 29th
| . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
0 comments:
Post a Comment